แพลนเที่ยวญี่ปุ่น
ภาพประกอบ: ภาษาญี่ปุ่นเบื้องต้น 50 ประโยค สำหรับนักท่องเที่ยว 2026
วิธีจอง

ภาษาญี่ปุ่นเบื้องต้น 50 ประโยค สำหรับนักท่องเที่ยว 2026

japan เผยแพร่เมื่อ

โดยทีม DayByDayTrip · ร่างด้วย AI จากแหล่งข้อมูลสาธารณะ · ยังไม่ได้ตรวจโดยบรรณาธิการ · นโยบายบรรณาธิการ

สรุปสั้นๆ

50 ประโยคภาษาญี่ปุ่นที่ใช้บ่อยที่สุดสำหรับนักท่องเที่ยว — ทักทาย ถามทาง สั่งอาหาร ช้อปปิ้ง ฉุกเฉิน พร้อมคำอ่านภาษาไทยที่อ่านแล้วออกเสียงได้เลย ไม่ต้องเรียนภาษาญี่ปุ่นมาก่อน แค่จำ 5 คำก็เที่ยวได้ — sumimasen, arigatou, kudasai, ikura, kore

อัปเดตล่าสุด: 28 มีนาคม 2569

สรุปสั้นๆ 5 คำที่ต้องจำ

sumimasen (สุมิมาเซ็น) = ขอโทษ / เรียกพนักงาน / ขอเปิดทาง arigatou gozaimasu (อะริกะโตะ โกซัยมัส) = ขอบคุณครับ/ค่ะ kudasai (คุดะไซ) = ขอ…หน่อย ikura desu ka (อิคุระ เดสุ กะ) = เท่าไหร่? kore (โคเระ) = อันนี้ → ชี้ + พูด “kore kudasai” = ขออันนี้


ทำไมควรรู้ภาษาญี่ปุ่นเบื้องต้น

แม้ญี่ปุ่นจะมีป้ายภาษาอังกฤษมากขึ้นในปี 2026 แต่ร้านอาหารเล็กๆ ร้านราเมนในซอย izakaya ท้องถิ่น และสถานที่ท่องเที่ยวนอกเมืองใหญ่ ส่วนใหญ่ยังใช้ภาษาญี่ปุ่นเป็นหลัก จากการสำรวจของ EF English Proficiency Index ปี 2025 ญี่ปุ่นอยู่อันดับ 87 จาก 113 ประเทศด้านความสามารถภาษาอังกฤษ จัดอยู่ในกลุ่ม “Low Proficiency” การรู้ภาษาญี่ปุ่นเบื้องต้นแม้เพียง 10-20 คำ จะทำให้ได้รับรอยยิ้มและบริการที่ดีขึ้นอย่างเห็นได้ชัด

ข่าวดีคือ ภาษาญี่ปุ่นออกเสียงง่ายสำหรับคนไทย เพราะมีเสียงสระแค่ 5 ตัว (a i u e o) เหมือนภาษาไทย ไม่มีเสียงวรรณยุกต์ และไม่มีเสียงยากๆ แบบภาษาอังกฤษ ระบบเสียงภาษาญี่ปุ่นมีพยัญชนะ-สระรวม 46 เสียงพื้นฐาน (hiragana) ซึ่งน้อยกว่าภาษาไทยที่มี 44 พยัญชนะ + 32 สระ จึงไม่มีเสียงที่คนไทยออกไม่ได้ ข้อได้เปรียบอีกอย่างคือทั้งภาษาไทยและญี่ปุ่นเป็นภาษาที่ใช้ระบบ SOV (subject-object-verb) ที่คล้ายกัน ต่างจากภาษาอังกฤษที่เป็น SVO

ตามการสำรวจของ Japan Foundation ปี 2024 มีคนไทยเรียนภาษาญี่ปุ่นกว่า 184,000 คน มากเป็นอันดับ 6 ของโลก และมากที่สุดในอาเซียน สะท้อนถึงความสนใจในวัฒนธรรมญี่ปุ่นของคนไทย แต่สำหรับคนที่ยังไม่เคยเรียน แค่จำ 50 ประโยคในบทความนี้ก็เพียงพอสำหรับการเที่ยวญี่ปุ่น 7-14 วัน โดยเฉพาะเมื่อใช้ร่วมกับ Google Translate กล้องแปลและ VoiceTra แอปแปลเสียงจากรัฐบาลญี่ปุ่น บทความนี้เขียนคำอ่านเป็นภาษาไทยที่อ่านแล้วออกเสียงได้เลย


ทักทาย + ขอบคุณ + ขอโทษ (ประโยคที่ 1-10)

#ญี่ปุ่นคำอ่านไทยความหมายใช้ตอนไหน
1こんにちはคนนิจิวะสวัสดี (กลางวัน)ทักทายทั่วไป 10:00-18:00
2おはようございますโอฮาโยว โกซัยมัสสวัสดีตอนเช้าก่อน 10:00
3こんばんはคมบังวะสวัสดีตอนค่ำหลัง 18:00
4ありがとうございますอะริกะโตะ โกซัยมัสขอบคุณครับ/ค่ะใช้บ่อยที่สุด!
5すみませんสุมิมาเซ็นขอโทษ / ขอเปิดทางคำมหัศจรรย์ ใช้ได้ทุกสถานการณ์
6お願いしますโอเนไก ชิมัสกรุณา / ขอร้องขอ…หน่อยครับ
7はいไฮใช่ / ครับ / ค่ะตอบรับ
8いいえอีเอะไม่ปฏิเสธ (สุภาพ)
9大丈夫ですไดโจบุ เดสุไม่เป็นไร / โอเคตอบว่าไม่มีปัญหา
10さようならซาโยนาระลาก่อนใช้เมื่อลาจากกันนานๆ

เคล็ดลับ: “sumimasen” + “arigatou gozaimasu” สองคำนี้ใช้ได้ 70% ของสถานการณ์ที่จะเจอ


ถามทาง + เดินทาง (ประโยคที่ 11-20)

#ญี่ปุ่นคำอ่านไทยความหมาย
11〜はどこですか?…วะ โดโกะ เดสุ กะ?…อยู่ที่ไหน?
12駅はどこですか?เอคิ วะ โดโกะ เดสุ กะ?สถานีอยู่ที่ไหน?
13トイレはどこですか?โทอิเระ วะ โดโกะ เดสุ กะ?ห้องน้ำอยู่ที่ไหน?
14まっすぐมัสสุกุตรงไป
15右 (みぎ)มิกิขวา
16左 (ひだり)ฮิดาริซ้าย
17ここโคโกะตรงนี้
18〜まで行きたいです…มาเดะ อิคิไต เดสุอยากไปที่…
19近いですか?ชิไค เดสุ กะ?ใกล้ไหม?
20地図を見せてくださいชิซุ โอะ มิเซเตะ คุดะไซช่วยชี้แผนที่ให้หน่อย

เคล็ดลับ: ถ้าพูดไม่ออก เปิด Google Maps แล้วชี้ให้ดูก็ได้ คนญี่ปุ่นจะเข้าใจทันที


สั่งอาหาร + ร้านอาหาร (ประโยคที่ 21-32)

#ญี่ปุ่นคำอ่านไทยความหมาย
21これをくださいโคเระ โอะ คุดะไซขออันนี้ (ชี้เมนู+พูด)
22メニューをくださいเมนิว โอะ คุดะไซขอเมนูหน่อย
23おすすめは何ですか?โอสุสุเมะ วะ นัน เดสุ กะ?แนะนำอะไร?
24いただきますอิทาดาคิมัสขอรับประทาน (พูดก่อนกิน)
25ごちそうさまでしたโกจิโซซามะ เดชิตะขอบคุณสำหรับอาหาร (พูดหลังกิน)
26お会計お願いしますโอไคเค โอเนไก ชิมัสเก็บเงินด้วยครับ
27美味しい!โออิชี!อร่อย!
28水をくださいมิซุ โอะ คุดะไซขอน้ำเปล่าหน่อย (ฟรี)
29ビールをくださいบีรุ โอะ คุดะไซขอเบียร์หน่อย
30一つ (ひとつ)ฮิโตะสึ1 อัน
31二つ (ふたつ)ฟุตะสึ2 อัน
32乾杯!คัมปัย!ชนแก้ว! (ตอนดื่ม)

เคล็ดลับ: ร้านอาหารญี่ปุ่นหลายร้านมีเมนูรูปภาพ แค่ชี้แล้วพูด “kore kudasai” ก็สั่งได้ หรือเปิด Google Translate กล้องส่องเมนูภาษาญี่ปุ่นแปลได้ทันที


ช้อปปิ้ง + ซื้อของ (ประโยคที่ 33-40)

#ญี่ปุ่นคำอ่านไทยความหมาย
33いくらですか?อิคุระ เดสุ กะ?เท่าไหร่?
34高い (たかい)ทาคัยแพง
35安い (やすい)ยาสุอิถูก
36カードは使えますか?คาโดะ วะ สึคาเอมัส กะ?ใช้บัตรเครดิตได้ไหม?
37免税ですか?เมนเซ เดสุ กะ?ได้ tax-free ไหม?
38Sサイズありますか?เอสุ ไซสึ อาริมัส กะ?มีไซส์ S ไหม?
39試着してもいいですか?ชิจาคุ ชิเตโมะ อี เดสุ กะ?ลองได้ไหม?
40袋をくださいฟุคุโระ โอะ คุดะไซขอถุงหน่อย (เสียเงิน ¥3-5)

เหตุฉุกเฉิน + ขอความช่วยเหลือ (ประโยคที่ 41-46)

#ญี่ปุ่นคำอ่านไทยความหมาย
41助けてください!ทาสุเคเตะ คุดะไซ!ช่วยด้วย!
42警察を呼んでくださいเคซัตสึ โอะ ยนเดะ คุดะไซช่วยเรียกตำรวจ
43救急車を呼んでくださいคิวคิวชะ โอะ ยนเดะ คุดะไซช่วยเรียกรถพยาบาล
44病院はどこですか?เบียวอิน วะ โดโกะ เดสุ กะ?โรงพยาบาลอยู่ไหน?
45パスポートをなくしましたพาสุโปโตะ โอะ นาคุชิมาชิตะพาสปอร์ตหาย
46英語が話せる人はいますか?เอโกะ กะ ฮานาเซรุ ฮิโตะ วะ อิมัส กะ?มีคนพูดอังกฤษไหม?

เบอร์ฉุกเฉิน: 110 (ตำรวจ) / 119 (ดับเพลิง+รถพยาบาล) / 0570-064-106 (JNTO 24 ชม.)


สถานการณ์ทั่วไป (ประโยคที่ 47-50)

#ญี่ปุ่นคำอ่านไทยความหมาย
47写真を撮ってもいいですか?ชาชิน โอะ ทตเตโมะ อี เดสุ กะ?ถ่ายรูปได้ไหม?
48Wi-Fiはありますか?ไวฟาย วะ อาริมัส กะ?มี WiFi ไหม?
49日本語がわかりませんนิฮงโกะ กะ วาคาริมาเซ็นไม่เข้าใจภาษาญี่ปุ่น
50ゆっくり話してくださいยุกคุริ ฮานาชิเตะ คุดะไซช่วยพูดช้าๆ หน่อย

ตัวเลข — นับเป็นญี่ปุ่น

ตัวเลขญี่ปุ่นคำอ่าน
1一 (いち)อิจิ
2二 (に)นิ
3三 (さん)ซัง
4四 (よん)ยน
5五 (ご)โกะ
6六 (ろく)โรคุ
7七 (なな)นานะ
8八 (はち)ฮาจิ
9九 (きゅう)คิว
10十 (じゅう)จู
100百 (ひゃく)เฮียคุ
1,000千 (せん)เซ็น
10,000万 (まん)มัน

เคล็ดลับ: ราคาในญี่ปุ่นนับเป็น “en” (เยน) เช่น sen-en = 1,000 เยน, go-sen-en = 5,000 เยน


Kanji ที่ต้องรู้จำ — 15 ตัว

ตัวอักษร Kanji ที่นักท่องเที่ยวเจอบ่อยที่สุดตามสถานีรถไฟ ร้านค้า ห้องน้ำ และป้ายต่างๆ

Kanjiคำอ่านความหมายเจอที่ไหน
入口อิริกุจิทางเข้าสถานี ห้าง วัด
出口เดกุจิทางออกสถานี ห้าง
男โอโตโกะชายห้องน้ำ ออนเซ็น
女อนนะหญิงห้องน้ำ ออนเซ็น
駅เอคิสถานีป้ายรถไฟทุกที่
禁煙คินเอ็นห้ามสูบบุหรี่ร้านอาหาร ถนน
無料มุเรียวฟรีWiFi ของตัวอย่าง
有料ยูเรียวเสียเงินที่จอดรถ ถุง
危険คิเค็นอันตรายป้ายเตือน
非常口ฮิโจกุจิทางออกฉุกเฉินอาคารทุกที่
食โชคุอาหารร้านอาหาร
温泉ออนเซ็นน้ำพุร้อนออนเซ็น โรงแรม
円เอ็นเยนป้ายราคา
北/南/東/西คิตะ/มินามิ/ฮิกาชิ/นิชิเหนือ/ใต้/ตะวันออก/ตะวันตกทางออกสถานี
押/引โอสุ/ฮิคุผลัก/ดึงประตู

เคล็ดลับการออกเสียงสำหรับคนไทย

สระ 5 ตัว (เหมือนไทย)

  • a = อะ/อา
  • i = อิ/อี
  • u = อุ/อู
  • e = เอะ/เอ
  • o = โอะ/โอ

เสียงที่ต้องระวัง

  • r ญี่ปุ่น = ไม่ใช่ r อังกฤษ ออกเสียงเหมือน “ร” กลิ้งลิ้นเบาๆ หรือเสียงกลางระหว่าง r กับ l
  • n ท้ายคำ = ต้องออกเสียง “ง” เช่น san = ซัง (ไม่ใช่ ซา), sen = เซ็ง
  • tsu = ออกเสียง “สึ” ไม่ใช่ “ซู”
  • shi = ออกเสียง “ชิ” ไม่ใช่ “ซิ”
  • เสียงยาว vs สั้น สำคัญ: おばさん (obasan = ป้า) vs おばあさん (obaasan = คุณยาย)

สรุป — จำแค่ 5 คำก็เที่ยวได้

  1. sumimasen — ขอโทษ / เรียกพนักงาน
  2. arigatou gozaimasu — ขอบคุณ
  3. kore kudasai — ขออันนี้
  4. ikura desu ka — เท่าไหร่
  5. daijoubu desu — ไม่เป็นไร / โอเค

แค่ 5 คำนี้ + Google Translate + รอยยิ้ม = เที่ยวญี่ปุ่นได้อย่างสบาย

เตรียมก่อนบิน:


อ่านต่อในหมวดนี้

บทความที่เกี่ยวข้อง

eSIM หรือ Pocket WiFi ญี่ปุ่น 2026 อันไหนคุ้ม ราคาเท่าไหร่วิธีจอง

eSIM หรือ Pocket WiFi ญี่ปุ่น 2026 อันไหนคุ้ม ราคาเท่าไหร่

eSIM vs Pocket WiFi ญี่ปุ่น 2026 ไปคนเดียวหรือเป็นกลุ่มควรเลือกอะไร ราคาต่อวัน มือถือรุ่นไหนรองรับ eSIM วิธีติดตั้ง และจุดรับเครื่องที่สนามบิน

ส่งกระเป๋าในญี่ปุ่น 2026 Yamato (Takkyubin) ราคา วิธีส่งวิธีจอง

ส่งกระเป๋าในญี่ปุ่น 2026 Yamato (Takkyubin) ราคา วิธีส่ง

ส่งกระเป๋าในญี่ปุ่นด้วย Yamato takkyubin: ไซซ์ 160 โตเกียว→โอซาก้า ¥3,160 ส่งจากโรงแรม 7-Eleven FamilyMart สนามบิน ทีละขั้น เทียบ Sagawa และ coin locker

Klook vs KKday 2026 เปรียบเทียบ อันไหนดีกว่าวิธีจอง

Klook vs KKday 2026 เปรียบเทียบ อันไหนดีกว่า

เปรียบเทียบ Klook กับ KKday 2026 จองกิจกรรมญี่ปุ่น อันไหนถูกกว่า ใช้ง่ายกว่า รองรับ PromptPay ไหม พร้อมตัวอย่างราคาจริง

Suica vs Pasmo 2026 ซื้ออันไหนดี ต่างกันยังไง IC Cardวิธีจอง

Suica vs Pasmo 2026 ซื้ออันไหนดี ต่างกันยังไง IC Card

เปรียบเทียบ Suica กับ Pasmo 2026 ซื้ออันไหนดี ใช้ต่างกันยังไง Welcome Suica คืออะไร ซื้อที่ไหน เติมเงินยังไง รองรับ Apple Pay ไหม

แลกเงินเยน 2026 ที่ไหนดี Superrich vs Travel Card vs ATMวิธีจอง

แลกเงินเยน 2026 ที่ไหนดี Superrich vs Travel Card vs ATM

แลกเงินเยน 2026: เทียบร้านแลกเงิน (Superrich, Vasu) ธนาคาร สนามบิน Travel Card บัตรเครดิต วิธีกดเงินตู้ 7-Eleven และควรพกเงินสดกี่เยนสำหรับ 7 วัน

จองโรงแรมญี่ปุ่น 2026: Agoda vs Booking.com เลือกยังไงวิธีจอง

จองโรงแรมญี่ปุ่น 2026: Agoda vs Booking.com เลือกยังไง

วิธีจองโรงแรมญี่ปุ่นให้ได้ราคาดี: เทียบ Agoda กับ Booking.com ประเภทที่พักและราคาโดยประมาณ ทำเลโตเกียว โอซาก้า เกียวโต และเคล็ดลับยกเลิกฟรี

พาสปอร์ตไทยไปประเทศไหนไม่ต้องขอวีซ่า 2569 (2026): ครบ 35 ประเทศ/ดินแดน อยู่ได้กี่วัน + ที่ต้องกรอกออนไลน์ก่อนบินวิธีจอง

พาสปอร์ตไทยไปประเทศไหนไม่ต้องขอวีซ่า 2569 (2026): ครบ 35 ประเทศ/ดินแดน อยู่ได้กี่วัน + ที่ต้องกรอกออนไลน์ก่อนบิน

รายชื่อประเทศที่คนไทยถือพาสปอร์ตธรรมดาไปได้โดยไม่ต้องขอวีซ่า ตามเอกสารกรมการกงสุล ฉบับ 12 พ.ค. 2569 ครบ 35 ประเทศ/ดินแดน พร้อมจำนวนวันพำนัก ญี่ปุ่นและไต้หวันต่อถึงปี 2570 ประเทศที่ต้องทำ K-ETA, TWAC, SG Arrival Card และประเทศ Visa on Arrival ยอดนิยม ข้อมูล ณ 22 ต.ค. 2569

วีซ่าญี่ปุ่น 2026 คนไทย ต้องขอไหม เอกสาร Visit Japan Webวิธีจอง

วีซ่าญี่ปุ่น 2026 คนไทย ต้องขอไหม เอกสาร Visit Japan Web

คนไทยไปญี่ปุ่นระยะสั้นได้รับยกเว้นวีซ่า 15 วัน ต้องเตรียมอะไรบ้าง: พาสปอร์ต ตั๋วขากลับ Visit Japan Web และวิธีขอวีซ่าหากอยู่นานกว่านั้น

คำถามที่พบบ่อย

ไม่รู้ภาษาญี่ปุ่นเลย ไปเที่ยวได้ไหม?
ได้แน่นอนครับ ญี่ปุ่นเป็นประเทศที่ออกแบบระบบมาดีมากสำหรับนักท่องเที่ยว ป้ายรถไฟมีภาษาอังกฤษ ร้านอาหารหลายร้านมีเมนูรูปภาพ convenience store ใช้กดจ่ายไม่ต้องพูด และ Google Translate กล้องแปลเมนูได้ทันที แค่จำ 5 คำก็เที่ยวได้ — sumimasen (ขอโทษ/เรียกพนักงาน) arigatou gozaimasu (ขอบคุณ) kudasai (ขอ...) ikura desu ka (เท่าไหร่) kore (อันนี้) แนะนำเตรียม eSIM ญี่ปุ่น เพื่อใช้ Google Translate ได้ตลอดเวลา
คำไหนสำคัญที่สุดที่ต้องจำ?
คำที่ใช้บ่อยที่สุดและสำคัญที่สุดคือ sumimasen (สุมิมาเซ็น) ซึ่งแปลได้ทั้ง ขอโทษ ขอเปิดทาง และเรียกพนักงาน ใช้ได้แทบทุกสถานการณ์ คำที่สองคือ arigatou gozaimasu (อะริกะโตะ โกซัยมัส) แปลว่าขอบคุณอย่างสุภาพ คำที่สามคือ kore kudasai (โคเระ คุดะไซ) แปลว่า ขออันนี้ ใช้ชี้เมนูแล้วพูดได้เลย สามคำนี้ครอบคลุม 80% ของสถานการณ์ที่นักท่องเที่ยวจะเจอ คนญี่ปุ่นจะดีใจมากถ้าเราพยายามพูดภาษาเขา แม้จะพูดไม่ค่อยถูก
ภาษาญี่ปุ่นออกเสียงยากไหมสำหรับคนไทย?
ง่ายกว่าที่คิดครับ เพราะภาษาญี่ปุ่นมีเสียงสระแค่ 5 ตัว (a i u e o) เหมือนภาษาไทย ไม่มีเสียงวรรณยุกต์ ไม่มีเสียง 'th' หรือเสียงยากๆ แบบภาษาอังกฤษ คนไทยออกเสียงภาษาญี่ปุ่นได้ค่อนข้างดีตามธรรมชาติ เสียงที่ต้องระวังคือ 'r' ญี่ปุ่นซึ่งออกเสียงเหมือน 'ร' กลิ้งลิ้นเบาๆ ผสมระหว่าง r กับ l และ 'n' ตัวสุดท้ายที่ต้องออกเสียงให้ชัด เช่น san (ซัง ไม่ใช่ ซา) บทความนี้เขียนคำอ่านเป็นภาษาไทยอ่านแล้วออกเสียงได้เลย
ถ้าพูดภาษาญี่ปุ่นไม่ได้ ใช้แอปอะไรช่วยแปล?
แนะนำ 3 แอป ตัวหลักคือ Google Translate ที่เปิดกล้องส่องเมนู/ป้ายแปลได้ทันที โหลด Japanese offline pack ก่อนบินเพื่อใช้ได้แม้ไม่มี internet ตัวที่สองคือ VoiceTra จากรัฐบาลญี่ปุ่น เก่งด้านแปลเสียงพูดสำหรับสถานการณ์ท่องเที่ยวโดยเฉพาะ และตัวที่สามคือ Papago จาก Naver ที่แปลภาษาญี่ปุ่น casual ได้เป็นธรรมชาติ ทั้ง 3 แอปฟรี แต่ต้องมี internet (ยกเว้น Google Translate offline) ดังนั้นเตรียม eSIM ญี่ปุ่น ให้พร้อม
Kanji ที่ควรรู้จำสำหรับนักท่องเที่ยวมีอะไรบ้าง?
Kanji สำคัญที่เจอบ่อยที่สุด 10 ตัว คือ 入口 (ทางเข้า) 出口 (ทางออก) 男 (ชาย) 女 (หญิง) 駅 (สถานี) 禁煙 (ห้ามสูบบุหรี่) 無料 (ฟรี) 有料 (เสียเงิน) 危険 (อันตราย) 非常口 (ทางออกฉุกเฉิน) แค่จำ 10 ตัวนี้ก็ช่วยได้มากแล้ว โดยเฉพาะ 入口/出口 ที่เจอทุกที่ตั้งแต่สถานีรถไฟ ห้าง วัด ส่วน 男/女 จำเป็นมากตอนเข้าห้องน้ำและออนเซ็น ถ้าจำไม่ได้ก็เปิด Google Translate กล้องส่องได้เลย

บทความนี้มีลิงก์ Affiliate — เราอาจได้รับค่าคอมมิชชันเล็กน้อยหากคุณจองผ่านลิงก์ของเรา โดยไม่มีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมสำหรับคุณ